Ja, Tolnau is a schöni Gma... Történetek, ízek, dalok (mondókák) Vértestolnáról 2022.

Az önkormányzat a nemzetiségi kultúra különböző szegmenseinek megőrzése céljából sokoldalú tevékenységet végez. A szellemi kulturális javak megőrzésének egyik formája az értékes információk archiválása. A hagyományos receptek és mondókák gyűjtése és átörökítése fontos célunk. Továbbá igyekszünk tenni annak érdekében, hogy az őseink által használt nyelv fennmaradjon. A pályázati forrásból kiadott kiadványaink: a szakácskönyv és a mondókás könyv a régi értékek és a kiveszőben levő nyelv megőrzését is szolgálja. Kiadványunk a helyi gyűjtések, hagyományok és szokások megőrzéséhez járul jelentősen hozzá. A receptkönyv tartalmazza az ételek elkészítéséhez szükséges alapanyagok felsorolását, az ételek elkészítésének módját magyar és német nyelven, valamint helyi dialektusban, személyes történetek, hagyományok, szokások leírását magyar nyelven. A mondókáskönyv: helyben gyűjtött gyermekmondókákat tartalmaz, helyi dialektusban került kiadásra, tetszetős rajzolt ábrákkal illusztrálva.